SPONSOREN GESUCHT.... 
Gerne würden wir Ihnen an dieser Stelle dafür danken, daß Sie unsere Arbeit durch eine Spende unterstützt haben - gerne auch zu Ehren Dritter, oder mit einem Werbetext für Ihr Unternehmen. Für mehr Informationen kontaktieren Sie uns bitte unter
info@honestly-concerned.org!!!!!! Wir sind für jede Hilfe und Unterstützung dankbar!!!!!!
 
 
 




NAHOSTKONFLIKT -
SONDERAUSGABE
 
Eine EXKLUSIVE Photostory und Fakten-Sammlung zum Thema "Grenz-/Sicherheitszaun"...
 


Diese Sonderausgabe ist nach folgenden Themenbereichen untergliedert....
  1. EINLEITUNG...
    1. Erst vor einigen Wochen (am 22.10.2003) haben wir in einer Sonderausgabe über folgende Meldungen berichtet....
    2. Heute wollen wir uns mit den bisher bekannten Fakten über den Sicherheitszaun etwas genauer auseinander setzen. Hierzu haben wir uns auch ein persönliches Bild in Israel, vor Ort, über den Verlauf und die Struktur des Zaunes, bzw. der wenigen Kilometer Mauer (weniger als 8 km der bisher 140 gebauten Kilometer Zaunanlage) gemacht. Nachfolgend möchten wir die wichtigsten Eindrücke für unsere Leser in einigen Worten, Bildern und einer Zusammenstellung von bisher bekannten Fakten zusammenfassen....
  2. Eine Photostory zum Thema Sicherheitszaun....
  3. Sonstiges zum Thema "Sicherheitszaun"....

 
  1. EINLEITUNG...


    1. Erst vor einigen Wochen (am 22.10.03) haben wir in einer Sonderausgabe über folgende Meldungen berichtet....


      1. Unfaßbar... Hier wird tatsächlich einem Land verboten einen Grenzzaun zu bauen. So etwas gibt es nirgendwo anderes auf der Welt, bzw. so etwas macht man mit keinem anderen Land der Welt. Warum kann sich die UN nicht damit begnügen Libyen weiterhin den Vorsitz über die Menschenrechtskommission zu geben, oder Syrien den Vorsitz über den Sicherheitsrat, oder, oder, oder....!!!!!!!!  
        ISRAELNETZ - UN-Resolution: Israel soll Bau von Sicherheitszaun stoppen
        NEW YORK (inn) - Die UN-Vollversammlung hat am Dienstagabend mit großer Mehrheit eine Resolution verabschiedet, in der Israel aufgefordert wird, den Bau des Sicherheitszaunes "auf besetztem palästinensischem Gebiet zu stoppen und rückgängig" zu machen. Die Errichtung der Anlage verstoße gegen internationales Recht.
        Die Resolution war mit 144 Stimmen verabschiedet worden. Zwölf Länder enthielten sich, die USA, Mikronesien, die Marschall-Inseln und Israel stimmten dagegen.
        Über den Inhalt hatte die Europäische Union zuvor stundenlang mit arabischen Regierungen verhandelt. Man einigte sich schließlich auf einen Kompromißvorschlag, bei dem auch das palästinensische Selbstmordattentat auf ein Restaurant in Haifa und der Anschlag auf einen US-Konvoi im Gazastreifen verurteilt werden.
        Einen ähnlichen Resolutionsentwurf hatten die Palästinenser zuvor im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen eingebracht. Dieser war jedoch am Veto der USA gescheitert. Bei dieser Abstimmung hatten sich auch Deutschland, Großbritannien und Bulgarien noch enthalten.
        Israel hat unterdessen angekündigt, mit dem Bau der Anlage fortzufahren. Der israelische UN-Botschafter, Dan Gillerman, hatte den Sicherheitszaun als "wirksamste aller nicht gewaltsamen Maßnahmen gegen den Terrorismus" verteidigt.
        Resolutionen der UN-Vollversammlung haben keine bindende, sondern lediglich eine symbolische Wirkung.  

      2. UN PRESS RELEASE - GENERAL ASSEMBLY, IN RESUMED EMERGENCY SESSION, DEMANDS ISRAEL STOP CONSTRUCTION OF WALL, CALLS ON BOTH PARTIES TO FULFIL ROAD MAP OBLIGATIONS
        For the second time in as many months, following the Security Council’s failure to act, an emergency session of the General Assembly overwhelmingly approved a measure on the situation in the Middle East -- in this instance, demanding that Israel stop and reverse construction of the wall being built in the West Bank.
        Condemning all acts of violence, terrorism and destruction, the Assembly adopted the measure this evening by a vote of 144 in favour, to 4 against (Federated States of Micronesia, Israel, Marshall Islands, United States), with 12 abstentions, as it resumed its tenth emergency session on illegal Israeli activities in occupied East Jerusalem and the rest of the occupied territories.....
         
      3. Full text of UN resolution 
         

    2. Heute wollen wir uns mit den bisher bekannten Fakten über den Sicherheitszaun etwas genauer auseinander setzen. Hierzu haben wir uns auch ein persönliches Bild in Israel, vor Ort, über den Verlauf und die Struktur des Zaunes, bzw. der wenigen Kilometer Mauer (weniger als 8 km der bisher 140 gebauten Kilometer Zaunanlage) gemacht. Nachfolgend möchten wir die wichtigsten Eindrücke für unsere Leser in einigen Worten, Bildern und einer Zusammenstellung von bisher bekannten Fakten zusammenfassen....


      1. Eine WICHTIGE Powerpoint Präsentation zum Thema "Sicherheitszaun":
        http://www.honestly-concerned.org/Sicherheitszaun/Sicherheitszaun.ppt

      2. Des weiteren findet Ihr auf unserer Website eine Zusammenfasung des Außenministeriums über alle relevanten Fakten zum Sicherheitszaun als Download Datei. Der Link zu dem Dokument ist:
        http://www.honestly-concerned.org/Sicherheitszaun/SeamZone.pdf  

      3. Außerdem haben wir die nachfolgende Photostory für Euch auch Online, ins Netz gestellt. Ihr findet die Präsentation unter:
        http://www.honestly-concerned.org/Sicherheitszaun/image001.htm

      4. Eine weitere interessante Animation zum Thema "Sicherheitszaun" findet man Online, unter:
        http://www.mfa.gov.il/mfa/fence.html  


      5. Außerdem hat das Israelische Verteidigungsministerium eine Webseite mit Fakten und Daten über den Sicherheitszaun zusammengestellt. Diese findet Ihr Online, unter:
        http://www.seamzone.mod.gov.il/Pages/ENG/default.htm  


        1. Hier eine Zusammenfassung einiger der wichtigsten Fakten:


          1. What is the reason for establishing the Security Fence Area?
            The sole purpose of the Seam Zone, also known as Security Fence, as stated in the Israeli Government decision of July 23rd 2001, is to provide security.
            The Seam Zone is a central component in Israel’s response to the horrific wave of terrorism emanating from the West Bank, resulting in suicide bombers who enter into Israel with the sole intention of killing innocent people. Sadly, this abhorrent phenomenon has become 
            common practice since September 2000 .

          2. Will it be possible to cross the Security Fence Area?
            Yes - Israel will establish gates to allow free passage across the Area. The Seam Zone, whose only function is to provide security, will not seal off the
            West Bank.
            Special arrangements have been made for Palestinian farmers separated from their lands. Gates along the Seam Zone will enable Palestinian farmers and their workers to cross from one side to another. These special gates are for agricultural purposes only; the passage of regular pedestrians and cars will be handled through different gates.

            • Minimum disruption to the daily life of the populations residing on both sides of the "Seam Zone" will occur along its course in several forms:
              • Narrow agricultural passageways, dozens of which will be located along the route to enable farmers to continue cultivating their lands.
              • Passage for pedestrians and vehicles, at which inspections will take place to maintain security.
              • Crossing points, for transfer of goods across the central area and in the Jerusalem region.

          3. Why isn't the Security Fence built along the "Green Line"? 
            The Security Fence is a defensive measure that is being built in order to eliminate terrorist attacks on Israeli citizens . As such military and operational considerations dictate its route and not political considerations. The future border will be decided upon in a negotiation process in the same manner the Peace Agreements with Egypt and Jordan were concluded. 
             
            • Eine Anmerkung hierzu: Der bisheriger Verlauf des Sicherheitszaun orientiert sich zu über 90% am Verlauf der "Grünen Linie"!!!

          4. Why has the route been changed in several places?
            It should be noted that in addition to security considerations Israel has made every attempt to plan the route so as to avoid any undue hardship to the local population. For example, changes were made after Israeli authorities conducted negotiations with landowners in which their particular needs were taken into account. In certain areas archeological sites, such as the ancient city in Shuweika were discovered, and the route was changed to prevent damage to these historical areas. In other locations Palestinians land registration data was either inaccurate or out-of-date. As new houses were discovered in places which had previously been registered as uninhabited ,some of them illegal were buildings, the path of the Seam Zone Area had to be modified.

            • Minimal damage to the landscape and its vegetation as well as restoring the area, once work has been completed to its former stage, as much as possible.  
               
            • Every effort has been made, to avoid including any Palestinian villages in the area of the "Seam Zone".
              The Seam Zone does not annex territories to the State of Israel, nor will it change the status of the residents of these areas.


               
          5. What is the legal status of the land?
            The land used in building the Seam Zone is seized for military purposes, not confiscated, and it remains the property of the owner. Legal procedures are already in place to allow every owner to file an objection to the seizure of their land. Moreover, property owners are offered compensation for the use of their land and for the damage to their trees.
            Israel is making every effort to provide local population and landowners with individual solutions to any difficulties caused by the Seam Zone. 


            • Under international law, the authority exists to seize private land when the seizure is “imperatively demanded” by the necessities of self –defence (acording to Article 23(g) of the 1907 Hague Regulations which set the basic rules of the Laws of Armed Combat according to international law). It should be noted that this is a recognized exception to the serious ban upon a seizure of private property. Furthermore, this authority has been recognized in a significant number of decisions by Israel’s Supreme Court over the years. Additionally, a military commander has the authority to seize property, in accordance with the laws of armed combat, in situations when the military aim is to protect the State of Israel and not only to protect the local residents of the territories.
              The Supreme Court has already dealt with a number of appeals regarding the Seam Zone and determined that Israel’s security authorities were reasonable in the approach they took and the balance of interests they applied.
               
              In each and every case, before any seizure of property is ordered, the necessity of that act is closely examined by the highest level authorities. After a seizure order has been given, affected residents have seven days to submit objections to military or civil authorities. In all cases objections are handled in an organized procedure carefully examined on their merits.
               
              Procedure of filing such an appeal
               
              Upon receiving notice, the landowners have one week in which to file an appeal to the military authorities and the civil administration.
               
              If the objection is rejected there exists an additional period of at least seven days before any work may begin to allow an appeal to be submitted to Israel’s High Court of Justice, prior to the execution of the planned work.
               
              In recent months objections have been filed with regard to the path of the Seam Zone. In a number of cases, following the filing of appeals to the High Court of Justice, the authorities and the complainants reached agreement regarding alterations of the path and mutual understandings regarding other local considerations. For example, in one case a compromise was arrived at so as to avoid damage to a water reservoir that served farmers in the area between Zayta and Atil. In another case a detailed compromise was reached with the Armenian Patriarch with regard to the use of church-owned lands in the Seam Zone surrounding Jerusalem.
              It is not always feasible to avoid negatively affecting the interests of the residents. However, owners of seized property are offered compensation in accordance with the law for the use of the land.

          6. What will happen to olive trees and other fruit trees? 
            Farmers who cultivate olive and other fruit trees growing within the Seam Zone can designate a new site to which the trees will be relocated which has no free access constraints.  
            Contractors assigned by The Ministry of Defense to build the Seam Zone are responsible for carefully uprooting and replanting the trees. So far over 60,000 olive trees have been relocated in accordance with this procedure.
            It should be noted that olive trees require scarce treatment, only three weeks
            a year.

            • The area of the Seam Zone is abundant with olive trees, vital for the Palestinian farmers’s living.
              A built- in mechanism in the construction work provides for the uprooting and relocation of these trees to areas where they can continue to grow and be cultivated and, at the same time not leaving the area barren.
              This same humanitarian and “green” thinking is reflected in a special operation conducted in an area where a unique plant grows. Thousands of Iris bulbs were dug from the planned Seam Zone and replanted outside it in order to preserve the beauty of the Iris.
               
              Attention has been paid to water reservoirs, wells and pipes and accordingly, rusty pipes have been replaced by new ones and laid down underneath the "Seam Zone" so that they will not be damaged. Special attention has been paid to the restoration of the area and once earthwork has been completed, restoration activity took place in order to restore the area to its former state, as much as possible.   

               
          7.  The Seam Zone is a multi layered composite obstacle comprised of several elements:
            • A ditch and a pyramid shaped stack of six coils of barbed wire on the eastern side of the structure, barbed wire only on the western side.
            • A path enabling the patrol of IDF forces on both sides of the structure.
            • An intrusion- detection fence, in the center, with sensors to warn
              of any incursion.
            • Smoothed strip of sand that runs parallel to the fence, to detect footprints.
            • In certain areas (Bat- Hefer and Matan), the structure consists of a solid wall as opposed to a fence, due to present security risks, especially sniper gunfire. This wall is very similar to the concrete wall built along the new Trans Israel Highway, which runs along the “Seam Zone”, and shields drivers on the road in the area of Qalquilia, from the threat of sniper gunfire. The total length of these concrete wall sections is 8.5 Km.
            • Various observation systems are being installed along the fence alerting authorities, beforehand, to attempted intrusions.
              IDF and Border Police units will be deployed along the
              “Seam Zone” under the command of the IDF.
              Their deployment requires coordination and cooperation governed by the mutual wish to discover a terror act in its planning stage and thwart it.


          8. IAC - SUICIDE TERRORISM: The Seam Zone project protecting Israel's population from the threat of terror
          9. Legend:
            Purple- completed fence
            Red- Planned fence
            Green - Existing roads
            Click to enlarge





  2. Eine Photostory zum Thema Sicherheitszaun....


    • Diese Photostory steht Euch auch Online zu Verfügung, unter...:
      http://www.honestly-concerned.org/Sicherheitszaun/image001.htm

      1. Mauerabschnitt bei Tulkarem
      Mauerabschnitt zwischen Tulkarem & Highway 6
      Rechts Tulkarem - Links Highway 6
      Einfahrt in Sicherheitszone
      Tor um in die Sicherheitszone zu gelangen
       
      Typischer Bauabschnitt Sicherheitszaun
      Fahrt innerhalb der Sperrzone
      Kilometerlange Zaunstrecke
      Zaun, Zaun, Zaun - KEINE Mauer!
      Strategischer Weitblick von Hügel aus bis nach Tel-Aviv
      Blick auf Sicherheitszaun & Olivenbäume
      Der Zaun zieht die Presse an - Hier ein Interview mit der Pressesprecherin des Außenministeriums
      Der US Sender 60-Minutes bereitet ein Special über den Sicherheitszaun vor...
      Nahblick auf Zaun - 80 cm Betonsockel unter der Erde, 20 cm darüber + auf verschiedenste Weise gesicherter Zaun
      Ein Tor wie es bisher an über 20 Stellen gebaut wurde, um Palästinensischen Farmern den Zugang zu Feldern zu ermöglichen
      Ein Schild für Palästinensische Farmer um sie über Toröffnungszeiten zu informieren
      Nochmals das Durchgangstor von der Palästinensischen Ostseite des Sicherheitszaunes zur Westseite des Zaunes
      Typischer Zaunabschnitt - Stacheldraht, Sandbett, Zaun, Straße, Sandbett und wieder Stacheldraht auf der anderen Seite
      An vielen Stellen ist der Zaun ein technisches Wunderwerk - Er verläuft quer durch Berg und Tal, um Kurven und auf Graden.
      (In den letzen 11 Monaten wurden bereits ca. 150 km des Zaunes fertiggestellt. Die Arbeiten gehen weiter...)
      Strategische Erläuterungen zum Verlauf des Zaunes und des Mauerabschnitts bei Kalkilia vom zuständigen Bauleiter
      Blick auf Kalkilia rechts und auf die unmittelbar benachbarte Isralische Stadt links (geteilt durch 2. Mauerabschnitt)
      2. Mauerabschnitt zwischen Kalkilia und einer unmittelbar benachbarten Israelischen Stadt (links von der Mauer)
      Beginn des Mauerabschnitts bei Kalkilia
      Ostseite der Sicherheitsmauer bei Kalkilia (Palästinensische Seite)
      Westseite des Sicherheitswalls bei Kalkilia (Israelische Seite)
      Hier der Grund für den Mauerabschnitt bei Kalkilia - links eine Israelische Stadt - unmittelbar rechts daneben Kalkilia
      Westeite des Mauerabschnitts bei Kalkilia - eine moderne und sehr schöne Israelische Stadt
      Israelische Bulldozer zum Bau des Sicherheitswalls






  3. Sonstiges zum Thema "Sicherheitszaun"....


    1. Nochmals - Hier geht es nicht um den Verlauf des Sicherheitszaunes, sondern um das generelle Recht eines Staates - Israels - seine Grenzen gegen Fremeindringlinge zu schützen!!!!!!
      A
      FP - Mittwoch 15. Oktober 2003, 07:11 Uhr - Israelische Sperranlage (AFP)

      Die israelische Sperranlage soll 430 Kilometer lang werden und besteht stellenweise aus einer bis zu acht Meter hohen Betonmauer. (AFP, )


    2. REUTERS - Mittwoch 22. Oktober 2003, 14:20 Uhr - Israel baut Sperrzaun trotz UNO-Resolution aus

      Israel will entgegen der Forderung der UNO-Vollversammlung den Sperrzaun in den Palästinensergebieten ausbauen. (Grafik: isotype.com)


    3. WASHINGTON TIMES/COP - Building a Fence against Terror - Abraham H. Foxman
      Israel will continue to build the fence to protect its citizens. It has no other choice. Images abound of the U.S. putting fences and walls in the Southwest to prevent the illegal entry of Central Americans. But it is suicide bombers that Israel has to contend with, not illegal immigrants. If Israel were forced to build the fence along the 1967 borders, the clear message would be that the Palestinians had succeeded in forcing Israel out of the territories without ending the conflict. Any future negotiation will invariably begin with the view that Israel had already conceded the entire West Bank. The notion that building the fence forecloses future negotiations is bogus. Whatever fence Israel is building could and would come down if the Palestinians were to dismantle the terrorist infrastructure and negotiate peace in good faith.
      The writer is National Director of the Anti-Defamation League.
       
    4. JPost - Brief to the Security Council 
      International hypocrisy with regard to Israel is nothing new, but it has reached new heights over the separation fence that Israel is building in an effort to protect its citizens from suicide bombers. This fence has drawn universal international condemnation, on three main grounds – all of which are patently false.  
      The first claim, as the European Union's foreign-policy chief, Javier Solana, said last Thursday, is that the fence, which involves the expropriation of property in the West Bank, is not "consistent with international law." 
       
      There is no disagreement within the international community that the particular bit of international law governing the West Bank is the Fourth Geneva Convention (though Israel disputes this, it has voluntarily agreed to apply the convention's humanitarian provisions). Yet the convention does not ban the expropriation of land in occupied territory completely; it bans only "extensive destruction and appropriation of property, not justified by military necessity" (italics added). In fact, it explicitly permits the occupying power to "subject the population of the occupied territory to provisions which are essential to ensure the security of the Occupying Power, of the members and property of the occupying forces or administration, and likewise of the establishments and lines of communication used by them ." >>  
        
       

    5. JCPA/COP - Defensible Borders for Israel by Dore Gold
      The quest for defensible borders has been an axiom of Israeli governments since 1967 on the basis of UN Security Council Resolution 242. Defensible borders for Israel has been explicitly backed by Washington since the Reagan administration. In Rabin's last Knesset address he made clear that Israel "will not return to the 4 June 1967 lines." He insisted on a map including a united Jerusalem, the settlement blocs, and the Jordan Valley. Israel has been building a separation fence in the West Bank along a line that is unmistakably different from the 1967 border; U.S. reservations over the route of the fence were based on the concern that the new line might become the final political border. If U.S. policy backed defensible borders, then why was this possible eventuality a source of concern? Despite the elimination of the Iraqi threat in the short and medium term, the Palestinian threat has evolved in the last three years to such an extent that it provides the primary context for Israel's quest for defensible borders.

    6. KOMMENTAR VON HERBERT E. zum Thema "Mauer"...
      Um etwas kurz richtig zu stellen - was selbst diejenigen wohl nicht wissen, die sich über den Begriff "Mauer" aufregen.
      Hintergrund:
      Am Montag, 3.11.03, fand in Düsseldorf eine Vortragsabend der DIG und drei weiterer Veranstalter in der jüdischen Gemeinde in Düsseldorf statt. Referent war der Journalist Ulrich Sahm, der seit langer Zeit in Jerusalem lebt.
      Zu der "Mauer" hatte Ulrich Sahm von einer "Sightseeing-Tour" zu berichten, die er für einen befreundeten Amerikaner machte. Dabei stellten sie fest, dass die tatsächliche Mauer eigentlich noch nicht einmal etwas mit dem Sicherheitszaun zu tun hat. Die Mauer wurde an einem Autobahn-Abschnitt gebaut im Großraum Tel Aviv (wo das Israel vor 1967 an "dünnsten" ist); an diesem Abschnitt waren mehrere Arbeiter beim Bau dieser Autobahn von palästinensischen Heckenschützen erschossen worden. Um die Bauarbeiter, wie auch später die Benutzer der gebührenpflichtigen Autobahn zu schützen, wurde an zwei Bereichen eine Mauer gebaut. Sehr hoch, damit von den umliegenden Hügeln keine erfolgreichen Schüsse abgegeben werden können. Das hatte aber mit dem Sicherheitszaun nichts zu tun. Bei der "Sightseeing-Tour" stellten Ulrich Sahm und sein Begleiter fest, dass hart östlich dieser beiden Mauern ganz sauber der Sicherheitszaun verläuft!
      Und diese Mauern, die unabhängig vom Zaun errichtet wurden, dienen heute dazu, den Israelis Apartheid vorzuwerfen! Perverser kann ich mir eine Verunstaltung der Wahrheit nicht vorstellen!
      Liebe Grüße
      Herbert
      http://homepages.compuserve.de/heppye

    7. 2 DOWNLOADS - Fakten zum Thema Sicherheitszaun von H.-J.Krug von Israel-Heute 



ZUR INFO: Honestly-Concerned hat ein neues Flugblatt!

Gerne könnt Ihr dieses herunterladen und an Eure Freunde und Bekannten verteilen:
Ein Artikel über die Entstehung von Honestly-Concerned ist nachzulesen unter: