SONDERAUSGABE /
SPECIAL EDITION
(in German and
English)
DEVELOPING
STORY... ABSOLUTELY
UNBELIEVABLE...
Proof that the
fights against European
cartoons [supposedly]
depicting the Prophet Mohammad have been staged all
along!!!
HINWEIS ZU UNSERER MAILINGLISTE...
Der nachfolgende
Pressespiegel soll dazu beitragen ein möglichst WAHRHAFTIGES Bild
über alles Rund um das Thema "Antisemitismus" zu bekommen.
Die hier
veröffentlichten Artikel repräsentieren nicht in jedem Fall die Meinungen der
Redaktion, oder der restlichen Mitglieder der Honestly-Concerned Mailingliste.
Dies gilt i.B. für die im letzten Abschnitt dieser Ausgabe veröffentlichten
Leserbriefe und -beiträge einzelner Mitglieder.
JEDE
WEITERVERÖFFENTLICHUNG DER BEI UNS VERÖFFENTLICHTEN BRIEFE ODER KOMMENTARE, OHNE
VORHERIGE GENEHMIGUNG DER URSPRÜNGLICHEN ABSENDER ODER DER REDAKTION, IST STRIKT
UNTERSAGT!
TEIL 1 – Deutscher Text: Alles nur inszeniert...

...Hier noch einmal das von Abu Laban verwendete
s/w-Foto "Mohammed als Schwein" in groß:
Und hier das Original in
Farbe, das den Franzosen Jaques Barrot - einen der gutgelaunten Teilnehmer
des traditionellen "Schweinequieken-Wettbewerbs" - zeigt:
SIEHE AUCH
N-tv: Schweinerei - Karikatur war gefälscht
Kurier: Dänischer Islam-Sprecher: "Ja, wir haben
die Karikaturen gefälscht!"
Fakten & Fiktionen:
Die gefälschten Bilder der dänischen
Moslems
Spiegel: Missverständnis im Namen des
Propheten
ULRICH W. SAHM
- ap bestätigt Missbrauch
seines Fotos
Jerusalem, 8. Februar 2006 - Die
Nachrichtenagentur ap bestätigt auf Anfrage, dass ein Foto des ihres
Fotografen Bob Edme als Karikatur zur Verhöhnung des Propheten Mohammad
missbraucht worden sei. Die Agentur Associated Press teilt mit, dass das
ursprüngliche Bild bei einem französischen Landwirtschafts-Festival im
vergangenen August aufgenommen worden es. Es zeige einen Mann mit
"Schweine-Kostüm". Das Bild wurde gemäß der offiziellen und schriftlichen
Mitteilung von ap "völlig außerhalb des Kontextes und ohne Genehmigung
verwendet, um ein Pamphlet zu dänischen Karikaturen zu illustrieren, die
zur Zeit Schlagzeilen machen".
Weiter heißt es in der Antwort, dass die
Agentur versuche, die Verbreiter dieses "unzusammenhängenden Photos" zu
kontaktieren um gegen die falsche Interpretation des Bildes zu
protestieren. Ap fordert eine sofortige Einstellung der Verbreitung dieses
Bildes.
ap erwähnt nicht den dänischen Prediger Ahmad Abu Laban beim
Namen, der eine 43 Seiten starke Informationsschrift zusammengestellt hat,
die in der arabischen Welt den Aufstand ausgelöst hat, unter anderem wegen
der Darstellung des Propheten als "Schwein". Ausgerechnet diese
"Karikatur" war nichts anderes als eine schlechte Fotokopie des ap Bildes
eines Franzosen, unter die der Imam den Namen "Muhammad" gesetzt
hat.
Unter dem Originalbild von ap zu dem "Schweinequieken-Wettbewerb"
steht die Bildunterschrift, dass da ein Franzose namens Jacques Barrot
abgebildet sei, der bei dem Festival in Trie-sur-Baise, einem Dorf zu
Füßen der Pyrenäen, am 14. August 2005 teilnahm. Die Teilnehmer waren
aufgefordert, mit ihren Stimmen das Quieken von Schweinen möglichst
originalgetreu nachzuahmen.
Die offizielle Mitteilung von ap hat Jack
Strokes verfasst, der durch diesen Korrespondenten auf den Missbrauch des
ap-Photos als Mohammad-Parodie aufmerksam gemacht worden
war.


TEIL 3 - Hintergrundinformationen / Some background articles (mostly in German)...
Es wird interessant zu sehen, wie die Deutsche Öffentlichkeit mit Merkel Karikaturen, die sie als "Stupid Zionist" bezeichnen umgehen wird....
http://www.tagesschau.de/sendungen/0,1196,OID5213612_OIT5213616,00.html
MORGENPOST - Gesteuerte Aktionen
Immer mehr Beobachter glauben, daß die
Demonstrationen gegen die Mohammed-Karikaturen von langer Hand vorbereitet
waren
SPIEGEL - Bilderstreit
- Gelenkter Groll
Der Zorn in der muslimischen Welt über die
Mohammed-Karikaturen hat nach Ansicht von Experten zwei Ursachen: einerseits
angestaute Wut über eine empfundene Doppelmoral des Westens. Zum anderen
machen sich einige Regierungen die Empörung zunutze, um von Problemen im
eigenen Land abzulenken....

Die Mullahs schlagen zurück!
Worum es wirklich geht - Kampf der
Kulturen


JWR - Sympathy for those who draw Anne Frank in bed with
Hitler? -
Veteran Middle East correspondent on what passes for "good taste" in Arab
papers 
There is a strong
case for saying that the Danish cartoons of Mohammed, which have caused so
much uproar, are fair comment. Certainly those who haven't seen them can
rest assured that they are relatively tame in comparison with many cartoons
on other subjects which regularly appear in the European press. Even so,
non-Muslims might have more sympathy with Muslims who find them offensive,
if it weren't for the astonishing double standards and hypocrisy of the
Muslim world when it comes to accepting and applauding truly vicious
slanders against Jews, and to a lesser extent
Christians.....
Die
Presse.com - Karikaturen-Krise: Moslems kontern mit
"Holocaust-Humor"
...
Belgien) ansässige Moslem-Immigranten-Organisation "Arab-European League"
(AEL) zeigt auf ihrer Homepage seit Tagen Karikaturen, die den Holocaust
ironisieren ...
Conference of European Rabbis - Press Release - European Rabbis : The right to
satirise is not the right to injure or humiliate
Brussels, Feb
5 – The Conference of European Rabbis expresses its concern at
recent publications by European press organs which humiliate and disparage the
feelings of Muslims.
“I share the anger of Muslims at these cartoons and I understand
it,” CER President and Chief Rabbi of France Joseph Sitruk said.
Rabbi Sitruk said that the publication of cartoons depicting the
Muslim Prophet Mohammed by the Danish daily, Jyllands-Posten, and their
subsequent publication by other European press organs, showed “a lack of
intellectual honesty and a deep lack of respect for the feelings of
others.”
“We gain nothing by disparaging religions, by humiliating people
and by making caricatures of religious symbols. But even these actions must
never be allowed to justify a response which is completely out of proportion
to understandable feelings of anger. Nothing in our shared monotheist
traditions can justify violence and blind hatred,” Rabbi Sitruk
added.
The CER president pointed out that the increasing tendency of a
lack of respect towards religion was not confined to the
West.
“Jews are all too familiar with caricatures of hate which appear
with increasing regularity today particularly in the Middle East. Such forms
of what is wrongly called freedom of expression are unacceptable whether in
Syria or in Denmark,” Rabbi Sitruk said.
“Everyone has the right to think whatever he wishes, but the
right to express and the right to satire do not confer the right to humiliate
and to injure,” he added.
The Conference of European Rabbis federates Jewish religious
leaders in over 40 countries and includes all the continent’s chief rabbis and
senior rabbinical judges. The CER holds consultancy status at the Council of
Europe and within the institutions of the European Union.
ENDS
For further information, please contact:-
Philip Carmel
International Relations
Director
Conference of European Rabbis
tel: +32-2-340-9628
fax:
+32-2-344-6735
gsm: +32-495-277-947
email: philipcarmel@cer-online.org
WELT- Katholischer Priester in der
Türkei erschossen
Ob das Verbrechen im Zusammenhang mit den gewaltsamen
Protesten gegen Mohammed-Karikaturen steht, ist noch unklar.
kara - Ein
katholischer Priester ist im Norden der Türkei erschossen worden. Der aus
Italien stammende 60jährige Pprister Andrea Santaro wurde laut der
Nachrichtenagentur Anadolu in der Hafenstadt Trabzon im Norden des Landes
getötet. Der Fernsehsender CNN Türk berichtete unter Berufung auf Augenzeugen,
ein Jugendlicher habe nach dem Ende der Messe an der Kirchentür der
katholischen Kirche Santa Maria die tödlichen Schüsse auf den Geistlichen
abgefeuert und sei geflüchtet.
Der Gouverneur von Trabzon, Hüseyin
Yavuzdemir, verurteilte den Mord. Die Polizei arbeite daran, den Täter zu
fassen, sagte er Anadolu. Ob das Verbrechen im Zusammenhang mit den
gewaltsamen Protesten in der muslimischen Welt gegen Mohammed-Karikaturen
stehen könnte, wollte die Polizei zunächst nicht kommentieren. In Istanbul
hatten am Morgen 300 ultranationalistische Türken vor dem dänischen Konsulat
gegen den Abdruck der Karikaturen protestiert. WELT.de
achgut.de- Es ist überhaupt nicht verboten
...
Mohammed
abzubilden. Das Bilderverbot der monotheistischen Religionen bezieht sich
nicht darauf, dass man keine Bilder malen dürfte, sondern, dass man sich kein
"Bildnis" machen soll – also
keinen götzanertigen Gegenstand, der anstelle des einen Gottes angebetet wird.
Das Bilderverbot ist also theologisch eine Abkehr von Personen- oder
Götzenverehrung - die in der Bibel ihren Höhepunkt hat, als Moses vom Berg
Sinai zurückkehrt und feststellt, dass die Israeliten inzwischen das
vielzitierte "Goldene Kalb" gebastelt haben. "Goldene Kälber" verstoßen gegen
den Monotheismus. Deshalb dürfen Moslems kein Bild des Propheten...
Es ist verboten, den Propheten
abzubilden!
